└ries i escenes de concert
Portada

═ndex principal

└ries i escenes de concert. ═ndex

Anar al GRUP II / 7:└ries, escenes...





"MISERA! DOVE SON?"-
"AH! NON SON IO CHE PARLO" K.369
Escena per a soprano.
Pietro Metastasio: "Ezio" III, 12.
[Recitativo]

FULVIA:

Misera! dove son? L'aure del Tebro
Son queste ch'io spiro?
Per le strade m'aggiro
Di Tebe e d'Argo; o dalle greche sponde
Di tragedie feconde,
Le domestiche Furie
Vennero a questi lidi,
Della prole di Cadmo e degli Atridi?
LÓ d'un monarca ingiusto
L'ingrata crudeltÓ m'empie d'orrore;
D'un padre traditore
Qua la colpa m'agghiaccia;
E lo sposo innocente ho sempre in faccia.
Oh immagini funeste!
Oh memorie! oh martiro!
Ed io parlo, infelice, ed io respiro?

[Aria]

Ah non son io che parlo,
╚ il barbaro dolore,
Che mi divide il core,
Che delirar mi fa.

Non cura il ciel tiranno
L'affanno in cui mi vedo:
Un fulmine gli chiedo,
E un fulmine non ha.

[Recitatiu]

F┌LVIA:

Desgraciada! On sˇc? Sˇn les brises del TÝber
aix˛ que respiro?
╔s pels carrers de Tebes i d'Argos
que vago?. O provinents de les costes gregues,
fecundes en tragŔdies,
han vingut a aquestes ribes
les seves F˙ries natives,
descendents de Cadmos i dels └trides?
AllÓ, la ingrata crueltat d'un rei injust
m'omple d'espant;
aquÝ, m'horroritza el crim
d'un pare tra´dor;
i sempre tinc present el meu esp˛s innocent.
Oh imatges funestes!
Oh records! Oh martiri!
I jo encara parlo -infeliš- i encara respiro?

[└ria]

Ah! no sˇc jo qui parla,
Ús el terrible dolor,
que em trenca el cor
i em fa delirar.

Al tirÓ cel no li preocupa
el turment que jo pateixo:
li demano que un llamp em llevi la vida,
per˛ no m'e n'envia cap.





PÓgina creada per P.F.B.